Search results
-
Shusha, city of marvels
... have heard about arts. The Persians are proud of Saʿadi, Hafez and Ferdowsi, the Russians of Pushkin, and in the far away West, there ...Studiolum - 2026-01-08 06:16 - comments
-
Shusha, ciudad de maravillas
... hablar de las artes. Los persas se enorgullecen de Saʿadi, Hafez y Ferdowsi; los rusos, de Pushkin; y en el lejano Occidente vivió un ...Studiolum - 2026-01-08 06:16 - 0 comments
-
Shusha, la città delle meraviglie
... dunque sentito delle arti. I persiani sono fieri di Saʿadi, Hafez e Firdausi, i russi di Pushkin, e nell’Occidente lontano c’era un ...Studiolum - 2026-01-08 06:16 - comments
-
Schuscha, die Stadt der Wunder
... du über Kunst gehört. Die Perser sind stolz auf Saʿadi, Hafez und Ferdausi, die Russen auf Puschkin, und im fernen Westen lebte ein ...Studiolum - 2026-01-08 06:16 - comments
-
The first blow
... down from the level of humans to that of barking dogs, adds Hafez. If you prefer to comment in Russian, please do so. We perfectly ...Studiolum - 2025-10-09 08:49 - comments
-
Lovers in the Garden of Paradise
... holds a cup in his hand, which in Sufi poetry—from Rumi to Hafez—symbolizes the life-giving wine of the divine Cupbearer. As in: آن ...Studiolum - 2026-06-09 05:51 - 0 comments
-
Les amants dans le jardin du Paradis
... à la main, qui, dans la poésie soufie — de Rûmî à Hafez — symbolise le vin vivifiant du Coupeur divin. Comme dans : آن یم ...Studiolum - 2026-06-09 05:51 - 0 comments
-
Amantes en el jardín del Paraíso
... una copa en la mano, que en la poesía sufí—de Rumi a Hafez—simboliza el vino vivificador del Copero divino. Como en: آن یم ...Studiolum - 2026-06-09 05:51 - 0 comments
-
Amanti nel giardino del Paradiso
... tiene una coppa in mano, che nella poesia sufi—da Rumi a Hafez—simbolizza il vino vivificante del Coppiere divino. Come in: آن ...Studiolum - 2026-06-09 05:51 - 0 comments
-
Liebenden im Paradiesgarten
... Schale in der Hand, die in der Sufi-Dichtung—von Rumi bis Hafez—den lebensspendenden Wein des göttlichen Mundschenks symbolisiert. Wie ...Studiolum - 2026-06-09 05:51 - 0 comments
Recent comments