Los viajes de Río Wang el año que viene


 

 

Los viajes de río Wang nacieron de este blog a petición de nuestros lectores. Por cuarto año consecutivo, estamos organizando viajes a regiones que conocemos bien y amamos, y que no aparecen en los folletos de las oficinas de turismo o, si aparecen, no profundizan tanto en la historia y la vida cotidiana de estos lugares, en el tejido de callejuelas, patios interiores, cafés y bares frecuentados solo por los lugareños: el Mediterráneo, Europa del Este, el Cáucaso, Irán, el Lejano Oriente.

Nuestros viajes no son viajes organizados, sino más bien excursiones entre amigos. Casi siempre hay alguien que confiesa que nunca había querido participar en un viaje organizado, pero no pudo resistirse a las propuestas del blog. Y al final cuenta con alivio que no fue en absoluto «un viaje organizado». Eso lo consideramos un gran cumplido.

Para recibir noticias recientes, apúntate a nuestra lista de correo en wang@studiolum.com.

 

Con nuestro magnífico viaje a Irán hemos cerrado la serie de viajes de este año. Durante estos meses el río Wang se ha alejado mucho de sus orillas. Además de nuestros viajes tradicionales a Galizia y Maramureș, fuimos varias veces al Cáucaso, a Georgia y Azerbaiyán; por primera vez organizamos un viaje a Irán; y también nos adentramos en el Mediterráneo con nuestros dos viajes a Roma. Con nuestro fin de semana en Praga, hemos inaugurado asimismo la serie de exploraciones urbanas.

En 2016 seguimos por estos caminos. Visitamos el tercer país del Cáucaso, Armenia, junto con Karabagh. Organizamos algunos viajes regionales en Irán: al Kurdistán, a los monumentos judíos, a los antiguos asentamientos del desierto, a las ciudades históricas. En el Mediterráneo visitamos Mallorca y Roma, así como Venecia, seguimos el camino del arte del Quattrocento desde Urbino, pasando por Umbría y Toscana, hasta Florencia, y nos internamos en la región arcaica de la Barbagia, los apartados pueblos de montaña del centro de Cerdeña, y continuamos explorando Galicia: además de la tradicional Pascua ortodoxa en Lemberg/Lviv, también recorremos los antiguos asentamientos judíos de la parte oriental, ucraniana, de Galicia, como el año pasado hicimos con los de su parte occidental, polaca. Por último, a petición popular, también visitamos la región de Spíš/Zips en el norte de Eslovaquia, situada en la encrucijada de muchas lenguas e influencias culturales, y extraordinariamente rica en monumentos medievales.

Además de nuestro viaje habitual, en grupo reducido, máximo 16 personas, ponemos en marcha también nuestros exclusivos viajes fotográficos, con la participación de solo cinco personas en cada uno, en los que recorremos en jeep una hermosa y remota región montañosa a nuestro propio ritmo, deteniéndonos para hacer una foto ante cualquier vista hermosa, pero organizando con seguridad nuestra ruta y el alojamiento con mucha antelación. Este año planeamos tres viajes de este tipo: a la parte más hermosa de Georgia, el norte de Svaneti; al Kurdistán iraní; y a una de las regiones montañosas más bellas de Irán, el siempre verde Guilán y Azerbaiyán del Norte, al sur del mar Caspio.
 

 

¡Regala un viaje de Wang! Varios de vosotros nos escribisteis que regalaríais con gusto un viaje de río Wang como regalo de Navidad a vuestros seres queridos. Si eliges uno, le doy prioridad en la organización y, en un par de días, te diré los costes exactos.

 

El siguiente calendario de viajes incluye nuestras propuestas para 2016. Anunciaremos cada una con itinerario y costes detallados, si hay suficientes —al menos diez, en el caso de los viajes fotográficos, cuatro— personas interesadas en ellas. ¡Así que preguntad! :) La cuota de participación —que incluye el alojamiento (media habitación doble con desayuno), el autobús alquilado y el coste de organización/guía— está entre 400 y 800 euros, y los viajes fotográficos en torno a 1000 euros. Daremos un precio más preciso tras la primera ronda de organización. Para información y para suscribirte a nuestra lista de correo, escribe a wang@studiolum.com. También son bienvenidas cualesquiera propuestas de cambios en el programa.

A partir de este diciembre, daremos regularmente relatos personales sobre nuestros viajes con proyecciones de diapositivas en Budapest (y, a petición, también en otros lugares). También distribuiremos información sobre ellos en nuestro boletín.


14-22 de enero: Las fiestas de Mallorca. Para muchos, Mallorca es un paraíso turístico alemán. Pero la isla no se limita únicamente a las playas colonizadas. En realidad oculta un mundo hermoso, arcaico y desconocido, como describimos en nuestra invitación anterior y crónica conjunta del viaje, con pueblos y abadías medievales, jardines árabes y plantaciones de olivos, un barrio judío medieval aún vivo, pequeños cellers tradicionales, montañas y costa impresionantes. Enero es el mejor mes para visitar la isla, no solo porque no hay turistas, sino porque el aire es templado y las naranjas están maduras, y además porque es la temporada de las tres mayores fiestas populares: la tentación de San Antonio, celebrada con baile toda la noche y una torrada de carne y embutidos de cerdo autóctono; la bendición de los animales, y luego la fiesta de San Sebastián, cuando miles de demonios desfilan con carros de fuego por el casco antiguo de Palma.

26-28 de febrero: La Praga desaparecida. Praga ha desaparecido varias veces, pero aun así queda lo suficiente. En nuestro viaje de fin de semana —repetición y ampliación de nuestro viaje de Año Nuevo— visitaremos las partes visibles e invisibles del casco antiguo. Mientras recorremos el laberinto de calles y portales medievales, los palacios y pasajes art nouveau —myší díra, agujeros de ratón, como dicen en Praga—, recordaremos también los mundos que se extinguieron durante las reconstrucciones y las tormentas de la historia. Los tres focos de nuestra exploración urbana son el antiguo barrio judío, casi por completo desaparecido, que reconstruiremos minuciosamente a partir de fotos y descripciones antiguas; la parte sur del casco antiguo, que escapó a la modernización debido a la Primera Guerra Mundial; y las poco conocidas callejuelas bajo el castillo, en la orilla opuesta del Moldava. A nuestro viaje de Año Nuevo se sumaron algunos expertos veteranos de Praga y habitués de sus bares, que al final admitieron asombrados cuánto habían vivido que era nuevo para ellos. Con su recomendación, recomendamos este viaje tanto a principiantes como a avanzados.

12-15 de marzo: La Venecia desconocida. «Mi padre limitaba sus visitas en Venecia a dos edificios: la basílica de San Marcos y el Harry’s Bar», escribe John Julius Norwich, el gran monografista de la ciudad. Los turistas modernos no son muy distintos. Sin embargo, durante este fin de semana iremos más allá, y recorreremos Venecia de callejón en callejón, de casa en casa, del Lido al barrio judío que aún subsiste, y conoceremos la historia de su vida cotidiana. Este viaje es también un anticipo de nuestro camino del Quattrocento, previsto para septiembre.

16-20 de marzo: La Roma escondida. Durante la repetición de la muy exitosa excursión a Roma en marzo, recorreremos la Roma antigua renacentista y barroca en el meandro del Tíber, visitaremos las iglesias, palacios y plazas más importantes, el gueto judío de dos mil años, los rincones ocultos no tocados por el urbanismo fin de siècle, caminaremos por las rutas medievales de peregrinación y haremos una excursión a la campagna. En el transcurso de cinco días intento ofrecer, en forma concentrada, todo lo que aprendí durante el año que pasé en Roma y en mis visitas posteriores, y también dejar tiempo para los cafés, las trattorias y sentarse en las escaleras de las iglesias a la hora de la siesta, sin lo cual no se puede conocer de verdad Roma.

22-29 de marzo: Semana Santa en Cerdeña. 22-29 de marzo: Semana Santa en Cerdeña. La Barbagia, la parte interior de Cerdeña rodeada de montañas, es una de las regiones más arcaicas del Mediterráneo, un impresionante mundo montañoso con pueblos que conservan tradiciones milenarias y construcciones de piedra prehistóricas. Siempre es una gran experiencia visitar estos valles, pero particularmente en torno a Pascua, cuando las características fiestas de Semana Santa del Mediterráneo se celebran con un esplendor especialmente hermoso y arcaico. Una parte inolvidable de las ceremonias son los coros populares polifónicos, que también se pueden oír durante la siesta en las tabernas.


 

 

Nuestras crónicas de viaje recopiladas
(lecturas complementarias para nuestros viajes en 2016):

Invitación a Mallorca, 2014
Crónica de viaje de Mallorca, 2014
Entradas recopiladas sobre Mallorca

Invitación a Praga, 2015
Año Nuevo en Praga, 2015
Entradas recopiladas sobre Praga

Invitación a Roma, 2015
Crónica conjunta de Roma, 2015 (¡pronto!)
Entradas recopiladas sobre el Mediterráneo (¡pronto!)

Invitación a la Pascua de Lemberg/Lviv, 2015
Invitación al festival klezmer de Lviv, 2012
Crónica de viaje de Lemberg, 2012
Crónica de viaje de la Galicia polaca, 2014
Entradas recopiladas sobre Lemberg/Lwów/Lviv

Invitación a Georgia, 2015
Programa de Georgia, 2015
Georgia minuto a minuto
Crónica de viaje de Georgia, 2015 (jön!)
Entradas recopiladas sobre el Cáucaso

Invitación a Irán, 2015
Encuentros en el Kurdistán
Persia. La primera impresión
Crónica de viaje de Irán, 2015 (¡pronto!)
Entradas recopiladas sobre Persia

Invitación a Bohemia del Sur, 2014
Crónica de viaje de Bohemia del Sur, 2014
Entradas recopiladas sobre Bohemia
 

 

28 de abril – 1 de mayo: Pascua ortodoxa en Lemberg/Lviv. Participar en ella ya es una tradición para río Wang. En esta ciudad multiétnica y multiconfesional, los fieles greco-católicos, ortodoxos y armenios celebran no solo en las iglesias, sino por toda la ciudad. Participamos en la bendición de los alimentos greco-católica en las iglesias de madera centenarias del museo al aire libre, en la misa ortodoxa de medianoche en la iglesia griega renacentista, y en la ceremonia de la Resurrección en la iglesia armenia, acompañada por el coro armenio de la ópera, mientras también visitamos los monumentos de esta ciudad que fue antaño polaca y judía. De camino visitamos la ciudad barroca de Drohobycz, lugar de nacimiento de Bruno Schulz, y a la vuelta el cementerio judío de Bolechów, uno de los cementerios jasídicos más bellos y mejor conservados de Galicia.

2-10 y 16-25 de mayo: Armenia y Karabagh. Completamos los viajes al Cáucaso del año pasado —en Georgia y Azerbaiyán— con el tercer país. Llegamos con Wizzair a Kutaisi, desde donde entramos en las montañas armenias por el valle de Vardzia. Venimos en la mejor estación, cuando la región montañosa se viste del esplendor verde de la primavera. Visitamos principalmente los maravillosos monasterios armenios, pero también nos quedaremos en Ereván y nos internaremos en el salvaje Karabagh.

9-17 de mayo: Georgia. Repetición del viaje a Georgia de mayo del año pasado, salvo que visitaremos la ciudad del teleférico de Chiatura y el monasterio de Katskhi en lugar de Kajetia. Llegamos con Wizzair a Kutaisi, desde donde subimos a Svaneti, el asentamiento habitado más alto de Europa, luego a Tiflis y la catedral de Mtskheta, y de allí a la carretera militar georgiana. En Gori visitamos el museo de Stalin y su última estatua; después bajamos al sur, al maravilloso valle de los monasterios rupestres de Vardzia, donde también nos encontraremos con el recuerdo de los judíos georgianos.

29 de mayo – 5 de junio: Irán, viaje fotográfico al Kurdistán. Es el mes más hermoso en el Kurdistán iraní, cuando las montañas se cubren con la alfombra roja de tulipanes silvestres y coronas imperiales. Con nuestro jeep para cinco personas subimos desde Teherán pasando por Qazwin y Alamut, la antigua fortaleza de los asesinos, hasta las montañas kurdas, a Sanandaj, capital del Kurdistán, y al recóndito valle de Howraman a lo largo de la frontera iraquí. Finalmente, por Kermanshah y las montañas bakhtiari descendemos a Isfahán.

10-19 de junio: El Irán judío y kurdo. En Hamadán visitamos las tumbas de la reina Ester y del profeta Habacuc, los lugares de peregrinación judía más importantes de Irán. Desde allí subimos a las montañas del Kurdistán, donde todavía veremos la alfombra roja de flores silvestres de la primavera tardía. A través de las montañas bakhtiari descendemos a Isfahán, donde visitamos el barrio judío con sus diecisiete sinagogas en funcionamiento, no mencionadas en ninguna guía, y también nos encontraremos con la comunidad judía local. • P. D. Debido al solapamiento de programas, este viaje se traslada al año siguiente.

20-25 de agosto: Festival klezmer en Lemberg y los shtetls judíos de Galicia. Ya hemos visitado la parte occidental, polaca, de Galicia, partida en dos en 1939, y hemos dedicado una larga entrada a nuestras experiencias conmovedoras. Este año, por fin, emprendemos el camino para visitar los antiguos asentamientos judíos de la Galicia oriental, ucraniana. Veremos shtetls bien conservados, sinagogas aún en funcionamiento y conoceremos a los últimos judíos gallegos. Como alivio para el viaje memorial, también participaremos en el festival klezmer, organizado ya por sexta vez por la asociación cultural judía de Lviv. Aquí, además de los grandes nombres occidentales e israelíes, escucharemos también a klezmorim tradicionales de Ucrania, Moldavia y Rusia.

26-30 de agosto: La ruta gótica de Spíš/Zips. Una de las regiones más extraordinarias y multilingües de la Hungría anterior a 1918, hoy en el norte de Eslovaquia, que también fue parte integral de Polonia durante algunos siglos decisivos, y nos dejó los monumentos góticos más bellos de estos países. Sus habitantes alemanes originarios, los zipser, fueron deportados en 1945, pero la región aún ha conservado su aislamiento cultural. Durante nuestro viaje, visitaremos las ciudades medievales que aún existen, de Levoča a Bardejov, así como las mansiones y cementerios que evocan el pasado desaparecido.

2-8 y 9-15 de septiembre: El camino del Quattrocento en Umbría y Toscana. Este viaje sigue el itinerario descrito en la novela de culto de Antal Szerb El viajero y la luz de luna. Partimos de Urbino, la ciudad renacentista donde se construyó el primer studiolum, y seguimos el hilo de los centros del primer arte renacentista a través de Umbría y Toscana: Gubbio, Asís y Arezzo, hasta Florencia. También nos encontraremos con tradiciones precristianas supervivientes, con ciudades prerromanas, de miles de años, construidas en lo alto de las colinas, y con la maravillosa vista de los Apeninos. Recorreremos a pie algunos senderos excepcionalmente hermosos, como los peregrinos medievales y de la primera modernidad, y los amantes del arte.

30 de septiembre – 7 de octubre: Irán, viaje fotográfico por Guilán. Un viaje fotográfico de una semana en un jeep para cinco personas en una de las provincias más bellas de Irán, la siempre verde región montañosa de Guilán y Azerbaiyán del Norte, al sur del mar Caspio. Conducimos a través de impresionantes puertos y cañones en la tierra de los nómadas shahsavan, y dormimos en las hermosas mesetas verdes de la «Suiza iraní», en las tiendas de los nómadas talysh. Por último descendemos al mar Caspio en el pueblo de Masuleh.

8-15 de octubre: Las ciudades históricas de Irán. Un año después del último viaje de este año, volvemos a llegar a Irán para la fiesta de Ashura, el festival religioso chií más importante. Igual que este año, participaremos en ella en Kashan y Nushabad, junto con nuestros amigos locales. Visitaremos la ciudad de Abyaneh y luego viajaremos por la ruta de las ciudades históricas más importantes: Yazd, Isfahán, Pasárgadas, Persépolis y Shiraz. Desde Shiraz regresamos con un vuelo nacional a Teherán.

16-23 de octubre: Irán, los antiguos asentamientos del desierto. El desierto iraní, como hemos escrito, no está muerto en absoluto, sino que es una parte particularmente hermosa del país. Gracias a los canales subterráneos de agua, está atravesado por una red de asentamientos milenarios, caravanserais y rutas comerciales, que desempeñaron un papel importante en la historia de Irán. Seguiremos esa red en el triángulo de las ciudades históricas del borde del desierto, Kashan, Yazd e Isfahán, visitando asentamientos judíos y zoroastrianos milenarios, entrando en impresionantes fortificaciones de adobe, durmiendo en solitarios caravanserais en medio del desierto, bajo un cielo insuperablemente estrellado. Este viaje será una contribución importante para comprender cómo los iraníes ven su propio país.

2-6 de noviembre: Las ciudades renacentistas de Bohemia del Sur. En nuestro último viaje de este año, en el momento de los más hermosos colores otoñales, visitaremos una región de una belleza natural impresionante, la más rica en monumentos históricos y, sin embargo, quizá la menos conocida de Europa del Este. De Brno a Český Krumlov veremos cocodrilos renacentistas, pequeñas ciudades y cementerios judíos, cervecerías medievales y castillos de caballeros, monasterios e iglesias de peregrinación, y descubriremos las huellas de la población alemana desplazada. Terminaremos nuestro último viaje en Český Krumlov, sobre el Moldava, con la música del Moldava.


Bendřich Smetana: Vltava (Mi patria, 2.º movimiento). Karajan & Orquesta Filarmónica de Berlín


Add comment