
| The steps rattle down the wooden stairs from the height of two floors while I set light. The man draws back behind the column – there, you see? – and waits until I click. “Kommen, Madonna!” he says then excitedly. “I speak Russian,” I say, but he already leads me to the courtyard, and shows the Luca della Robbia reminiscence-relief. “How does it come here?” “This our house is very old. Very, very old.” | | Los pasos de alguien que baja retumban por la escalera de madera mientras ajusto la cámara. Un hombre se retira detrás de la columna —ahí, ¿veis?— y se queda quieto hasta que disparo. «Kommen, Madonna!», me dice enseguida con entusiasmo. «Hablo ruso», le digo, pero ya me está arrastrando al patio para mostrarme un relieve con cierto aire a Luca della Robbia. «¿Cómo ha llegado hasta aquí?» «Esta casa nuestra es muy vieja. Muy, muy vieja». |



Publicado por Studiolum on 2012-04-04 04:19
Add comment