church

In der Person Salome tanzte also der Teufel selbst. Deshalb muss sie in verdrehten, unnatürlichen Posen dargestellt werden, als wäre sie von einem Teufel besessen

We have seen enough ruined medieval churches in Svaneti to know that it is thanks to such local guardian angels that about a hundred of them have survived intact

Für eine kleine Provinzstadt ist die Ankunft der ersten Schwalben und Störche ein großes Ereignis – das offizielle Siegel des Frühlingsbeginns. Doch da es sich nicht um den Besuch von Heiligen, großen Persönlichkeiten oder Herrschern handelt, kam sonst niemand auf die Idee, ein solches Ereignis in die lokale Geschichte einzutragen.