By order of His Excellency, the Most Reverend Presidente delle Strade, no person is allowed to throw trash in this area, under the penalties published on September 8, 1759.
By decree of His Excellency, the Most Reverend [Paolo] Passionei, Presidente delle Strade, it is forbidden for any person of any rank to throw or deposit any trash in this place or square. Violations are subject to a fine of twenty-five scudi for each offense, along with other penalties outlined in the decree issued by the city magistrate [Gioacchino] Orsini on September 23, 1762.
By order of His Excellency, the Most Reverend Presidente delle Strade, no one is allowed to create a trash dump here or throw rubbish on this spot, under the penalties published by city magistrate [Gioacchino] Orsini on June 5, 1761.
By decree of His Excellency, the Most Reverend Presidente delle Strade, it is strictly forbidden for any and every person of any rank to throw trash here or nearby under any pretext, according to the penalties outlined in the decree posted here on October 26, 1741.
By order of the Most Reverend Presidente delle Strade, creating a trash dump in this spot is forbidden, with a fifteen scudi fine plus other penalties stated in the decree published on May 22, 1761.
Please, do not throw trash here.
We kindly ask you not to leave any materials here. This is not a dump. Thank you.
Please clean up after yourself.
Don’t leave trash here; it only attracts mice. Trash is collected house to house. Thank you.
Add comment