poema

Vera, Nadezhda, Lyubov

El tipo ruso más extendido de Santa Sofía proviene de un piadoso malentendido, representando a Santa Sofía como “Santa Sofía” acompañada de sus tres hijas, Vera, Nadezhda y Lyubov.

La gacela solitaria

El tercero poema gira en torno a un motivo clásico de la poesía árabe: la gacela que simboliza a la mujer hermosa. Pero mientras los poetas hombres la describen desde fuera, como objeto de deseo, Qasmūna se identifica con ella y muestra cómo se ve a sí misma la propia gacela

Y los varones de Persia

Al amanecer, en el umbral entre el sueño y el despertar, los versos del viejo griego aprendido de memoria se deslizan fuera de mi recuerdo, con yambos galopantes ˘ ¯ ˘ ¯ ˘ ¯ ¯, como los caballos de colores oníricos de Franz Marc. Fue Anacreonte quien los escribió de este modo serpenteante

Ha llegado un poema

The last time it was ten years ago that I got a poem to a picture in the blog, from Wang Wei. It seems a long time, but to inspire a good poem every ten year is not a bad ratio. I am looking forward to the next one

Poemas del río Wang

Continue reading through the back door!