|
Remitente: |
K. Timó 1.º |
A la estimada señorita Antonia Zajác
3.º distrito, calle Kis-Korona nº 52.
Budapest

|
Mi querido hijo |
6 de agosto |
Hoy he recibido tu carta, en la que escribes con un abatimiento tan grande que casi me ha dejado conmocionado. No seas tan apocado y no te preocupes por mi destino, pues no tengo el menor problema. Y si vieras qué buen lugar tengo, sé que te tranquilizarías. Además, escribo todos los días, así que por favor escribe tú también siempre tanto como ahora. No puedo escribirte noticias desde aquí, porque no las hay, y tampoco puedo escribir con tanta amplitud como para que comprendieras todo.
La última noticia, la de que Varsovia es nuestra, la supimos ya treinta minutos después de los acontecimientos, es decir, el jueves al mediodía.
Espero que después de esto estés más tranquilo.
Un millón de besos, Károly

[Las Potencias Centrales llevan a cabo sus campañas más exitosas en el teatro de guerra ruso.
La ruptura de Gorlice ha producido el resultado estratégicamente deseado. Las fuerzas enemigas han sido expulsadas de casi todo el territorio de Galicia.
Przemyśl y Lemberg fueron reconquistadas, e Ivangorod y Varsovia, en el norte, también fueron ocupadas. La ocupación de Vilna parecía una realidad inmediata.


Fue en este momento cuando las Höferiadas pudieron haberse acercado lo más posible a la realidad de los acontecimientos en los teatros de guerra.]

Siguiente postal: 8 de agosto de 1915






Add comment